Kdo si?
Mathew Gideon, kapitán. Velím vesmírnej lodi Pozemskej aliancie Excalibur.
Čo chceš?
Nájsť liek proti drakhskému moru skôr, než zlikviduje život na Zemi.
Kam ideš?
Kamkoľvek je nutné.
Komu slúžiš a v koho veríš?
Crusade je pokračovaním Babylonu 5 odohrávajúcom sa tri roky po skončení predchádzajúceho seriálu v tom istom svete, ale s inými ľuďmi a inom prostredí. Dej sa tentokrát odohráva na palube vesmírnej lodi Excalibur, ktorá je najnovšou a najsilnejšou bojovou loďou, akú kedy ľudia postavili. Posádka tohto giganta je veľmi rôzna - vojaci Pozemskej aliancie (vrátane jediného telepata vo vojsku), cestujúci, Rangeri ale hlavne lekári a vedci ... a technomág.
Dej Crusade priamo nadväzuje na Babylon 5, v seriáli sa objavujú známe mená, a nielen mená. Po skončení vojny s Tieňmi odišli ich prisluhovači, Drakhovia, zo Z'Ha'Dumu a za to, že prišli o svoj svet, rozhodli sa pomstiť dvom rasám - Centaurom zato, že ich zradili, a Pozemšťanom za to, že Sheridan vytvoril a viedol Armádu svetla. Centaurom sa pomstili obsadením domovského sveta ešte v piatej sérii Babylonu 5 a tvorcovia si druhú pomstu nechali na nový seriál.
Sily, ktoré zaútočili na Zem, uderili bez akéhokoľvek varovania a dôvodu. Ich útok bol síce odrazený,
ale aj tak nám zanechali dosiaľ neznámy planetárny vírus, ktorý zamoril celú atmosféru. V dôsledku toho bola na celej Zemi
vyhlásená karanténa. Opakujeme: na planéte Zem je karanténa. Nepokúšajte sa pristáť.
- úvodná časť, časť "Vojnová zóna"
Keďže vírus potrebuje k adaptácii na pozemské podmienky len 5 rokov, rozhodla Pozemská aliancia o okamžitom vyslaní najnovšej lode Excalibur na záchrannú misiu. Jej cieľom je pátrať po lieku alebo po živých či mŕtvych civilizáciách, ktoré by tento liek poznali.
| Č. | Anglický názov | Slovenský názov | Angl. a | Slov. premiéra |
|---|---|---|---|---|
| 01 | War Zone | Vojnová zóna | 09.06.99 | 16.07.01 |
| 02 | The Long Road | Ďaleká cesta | 15.06.99 | 23.07.01 |
| 03 | The Well of Forever | Prameň večnosti | 23.06.99 | 30.07.01 |
| 04 | The Path of Sorrows | Chodník vykúpenia | 30.06.99 | 06.08.01 |
| 05 | Patterns of the Soul | Zákutie duše | 07.07.99 | 13.08.01 |
| 06 | Ruling from the Tomb | Vláda zo záhrobia | 14.07.99 | 20.08.01 |
| 07 | The Rules of the Game | Pravidlá hry | 21.07.99 | 27.08.01 |
| 08 | Appearances and Other Deceits | Zjavenia a iné klamy | 28.07.99 | 04.09.01 |
| 09 | Racing the Night | S nocou o závod | 04.08.99 | 11.09.01 |
| 10 | The Memory of War | Vojnové memento | 11.08.99 | 18.09.01 |
| 11 | The Needs of Earth | Potreby Zeme | 18.08.99 | 25.09.01 |
| 12 | Visitors from Down the Street | Návštevníci zo susedstva | 25.08.99 | 02.10.01 |
| 13 | Each Night I Dream of Home | Každú noc snívam o domove | 01.09.99 | 09.10.01 |
Hrajú:
 |
kapitán Matthew Gideon (Gary Cole) |
 |
kapitánka Elizabeth Lochleyová (Tracy Scoggins) |
 |
poručík John Matheson (Daniel Dae Kim) |
 |
Max Eilerson (David Allen Brooks) |
 |
Galen (Peter Woodward) |
 |
doktorka Sarah Chambersová (Marjean Holden) |
 |
Dureena Nafeelová (Carrie Dobro) |
