Pozemsk├í ob─Źianska vojna - Odtrhnutie Babylonu 5 od Pozemskej aliancie

"... a my nie sme schopn├ş zisti┼ą, ko─żko ─żud├ş bolo zabit├Żch pri ned├ívnych ├║tokoch Pozemsk├Żch s├şl na Mars. Prezident Clark ozn├ímil, ┼że ├║toky bud├║ pokra─Źova┼ą dokia─ż Do─Źasn├í vl├ída na Marse neprijme stann├ę pr├ívo. A┼ż doteraz sme nezaznamenali ┼żiadne reakcie od ┼żiadnej vonkaj┼íej kol├│nie t├Żkaj├║ce sa t├Żchto ├║tokov..." "'Prep├í─Ź, Jane. Prep├í─Ź, ┼że ti sk├í─Źem do re─Źi, ale mus├şm... kol├│nie na Orion 7 a Proxime 3 sa pr├íve oddelili od Pozemnskej aliancie na protest proti bombardovaniu Marsu. Vyhl├ísili sa za nez├ívisl├ę ┼ít├íty dokia─ż nebude prezident Clark obvinen├Ż z velezrady. Clark nechcel t├║to inform├íciu prezradi┼ą, ale mus├şme sa rozl├║─Źi┼ą s touto inform├íciou, lebo nevieme ako dlho e┼íte budeme vysiela┼ą. Ozbrojen├ş vojaci pr├íve vtrhli do vysielacieho centra ISN tu v ┼Żeneve. Pr├íve sme ich videli za rohom. Sk├║sime zaznamena┼ą s kamerou to, ─Źo sa tu deje. Pr├íve som po─Źul stre─żbu, hore na ┼ítrn├ístom poschod├ş. Po─Ź├║vajte ma, tu s├║ inform├ície, ktor├ę ste nemali ma┼ą, ktor├ę sa stali za posledn├Ż rok a my sme v├ím ich nemohli poveda┼ą..."
-report├ęr ISN, epiz├│da "Severed Dreams"

Vyhl├ísenie po tom, ─Źo Proxima 3, Orion 7 a Babylon 5 vyhl├ísili svoju nez├ívislos┼ą.

"Pros├şm o pozornos┼ą. V posledn├Żch hodin├ích sme sa dozvedeli, ┼że vojnov├ę lode zo Zeme miera k n├ím. Ich poslan├şm je prevzia┼ą n├ísil├şm kontrolu nad Babylonom 5. Ako veliaci d├┤stojn├şk a vojensk├Ż predstavite─ż, to nem├┤┼żem pripusti┼ą. Prezident Clark poru┼íil ├Üstavu Pozemskej aliancie t├Żm, ┼że rozpustil sen├ít, vyhl├ísil stann├ę pr├ívo a osobne rozk├ízal bombardovanie civiln├Żch cie─żov na Marse. Je osobne zodpovedn├Ż na smr┼ą tis├şcok nevinn├Żch ─żud├ş. N├ísledkom t├Żchto ├║tokov sa Orion 7 a Proxima 3 oddelili od Pozemskej aliancie a vyhl├ísili nez├ívislos┼ą. Teraz sa k nim prid├í i Babylon 5. A dnes...Babylon 5 vystupuje z Pozemskej aliancie. Budeme nez├ívisl├Żm ┼ít├ítom, dokia─ż nebude prezident Clark zbaven├Ż ├║radu. Na konci tejto kr├şzy, ktoko─żvek si bude pria┼ą opusti┼ą stanicu, tak m├┤┼że slobodne urobi┼ą. Medzit├Żm, pre va┼íu vlastn├║ bezpe─Źnos┼ą, pros├şm ka┼żd├ęho aby zostal vo svojich ubyk├íciach, pokia─ż sa toto neskon─Ź├ş. To je v┼íetko.
-pr├şhovor Sheridana k obyvate─żom stanice, epiz├│da "Severed Dreams"

Pr├şlet lode AGRIPA k Babylonu 5
Pr├şlet lode AGRIPA k Babylonu 5
Clark prik├ízal sil├ím Pozemskej aliancie, aby prevzali nad Babylonom 5 kontrolu. Zakr├ítko po odtrhnut├ş B5 pri┼ílo do bl├şzkosti stanice nieko─żko torp├ędoborcov triedy Omega a kr├ş┼żnikov triedy Hyperion. Kapit├ín Sheridan odmietol odovzda┼ą velenie B5 loj├ílnym sil├ím Pozemskej aliancie. Kr├ítko nato obe strany vypustili svoje st├şha─Źky. Sheridan prik├ízal svojim, aby nestrie─żali prv├ş. Nechcel za─Źa┼ą stre─żbu, ale chcel ju skon─Źi┼ą.

Mnoho ─żud├ş zomrelo, ke─Ć sa loj├ílne sili pok├║┼íali dosta┼ą na palubu stanice. Pri┼ílo tie┼ż k brut├ílnemu boju medzi vojakmi Pozemskej aliancie a bezpe─Źnostn├Żmi jednotkami stanice. Nakoniec sa bezpe─Źnosti podarilo vojakov porazi┼ą.

Obrana Babylonu 5 pripravená
Obrana Babylonu 5 pripravená
Prv├í vlna bola zni─Źen├í dvoma torpd├ędoborcami Churchill a Alexander, ktor├ę prebehli na Sheridanovu stranu. Churchill pod velen├şm kapit├ínky Sandry Hiroshihovej bol v boji zni─Źen├Ż a Alexander pod velen├şm majora Ryana bol ┼ąa┼żko po┼íkoden├Ż.
Torp├ędoborce Omega na ├║stupe
Torp├ędoborce Omega na ├║stupe
Vyzeralo to, ┼że Sheridan a ─Ćal┼í├ş prebehl├ş velitelia vyhraj├║, ke─Ć dorazila druh├í vlna lod├ş loj├ílnych Pozemsk├Żm sil├ím. Teraz u┼ż nebola ┼íanca na v├ş┼ąazstvo. Sheridan sa chcel pr├íve vzda┼ą, ke─Ć ve─żvyslanky┼ła Delennov├í na palube Whitestar pri┼íla na pomoc aj s tromi minbarijsk├Żmi kr├ş┼żnikmi triedy Sharlin.

"Tu je ve─żvyslanky┼ła Minbari, Delennov├í. Babylon 5 je pod na┼íou ochranou. Vzdajte sa... alebo budete zni─Źen├ş."
"Negat├şvne, m├íme povolenie. Nen├║┼ąte n├ís napadn├║┼ą va┼íe lode."
"Pre─Źo nie? Len jeden pozemsk├Ż kapit├ín pre┼żil bitku s minbarijskou flotilou. A ten je na mojej strane, proti v├ím. Ak si v├í┼żite svoje ┼żivoty...bu─Ćte niekde inde."

-Delennová a kapitán lode Pozemskej aliancie, epizóda "Severed Dreams"

Torp├ędoborce Omega na ├║stupe
Torp├ędoborce Omega na ├║stupe
Kapit├ín s├şl Pozemskej aliancie nechcel riskova┼ą bitku s lep┼í├şmi minbarijsk├Żmi lo─Ćami a opustil priestor Babylonu 5.

Sp├Ą┼ą

↑ Hore