Formy obet├ş

2x12 - Acts of Sacrifice

Synopsa:
GÔÇśKar ┼żiada o vojensk├║ podporu zo strany Zeme. Ivanov├í trocha netradi─Źne uzatv├íra zmluvu s rasou Lumati...
R├ę┼żia: Jim Johnston
Scenár: J. Michael Straczynski
Premi├ęra: 23.02.1995
Prod. ─Ź.: 212
Hraj├║:
Joshua Cox (Tech #1)
Jeff Conaway (Zack Allan)
Paul Ainsley (Centauri # 1)
David Sage (centaursk├Ż obchodn├şk)
Sandy Grinn (narnsk├Ż kapit├ín)
Kat Cressida (barman)
Jennifer Anglin (Narn)
Ian Abercrombie (Correlilmurzon)
Glenn Morshower (Franke)
Christopher Darga (Narn #1)
Paul Williams (Taq)
Obsah
G'Kar prehral na zasadan├ş velenia B5 ├║tok Centaurov na narnsk├ę civiln├ę ciele. Londo sa jednania ne├║─Źastn├ş. Sheridan s─ż├║bi Narnom konzult├íciu s pozemskou vl├ídou.
Na stanicu prilieta z├ístupca vyspelej rasy Lumati, jednan├şm je poverun├í Ivanov├í a Sheridan jej rad├ş urobi┼ą ─Źoko─żvek, aby t├║ zmluvu podp├şsali.
G'Kar prehov├íra Delennov├║, aby im Minbari pomohli, ona v┼íak odmieta, preto┼że v bud├║cnosti m├┤┼żu o pomoc proti Narnom po┼żiada┼ą Centaurovia. Taktie┼ż nechce za┼żi┼ą podobn├Ż konflikt ako vo vojne s pozem┼í┼ąanmi.
V jednom z barov Centaurovia ur├í┼żaj├║ Narnov, Zack sa sna┼ż├ş konflikt zahasi┼ą, nesk├┤r v┼íak Narni provokuj├║ceho Centaura aj tak zabij├║ a Bezpe─Źnos┼ą otv├íra pr├şpad.
Sheridan varuje G'Kara, aby krotil v├í┼íne svojich ─żud├ş inak ich vyhod├ş. G'Kar sa ich sna┼ż├ş upokoji┼ą, oni v┼íak o tom nechc├║ ani po─Źu┼ą. Na'Toth ho upozor┼łuje, ┼że sa chystaj├║ ─Ćal┼íie ├║toky na Centaurov na stanici.
Ivanov├í sa zozn├ími so z├ístupcom Lumati. T├íto rasa neuzn├íva ─żud├ş ako rovnocenn├║ rasu a tak jej z├ístupca komunikuje s komand├ęrkou cez svojho hovorcu. Spolo─Źne nav┼ít├şvia Medlab, Franklin im vysvet─żuje, ┼że tam zachra┼łuj├║ aj bytosti in├Żch r├ís, ─Źo je proti ich presved─Źeniu.
Londo pozve Garibaldiho na poh├írik, ten v┼íak nie je pr├şli┼í nad┼íen├Ż. Londo sa mu zveruje, ┼że sa c├şti s├ím, Garibaldi to vysvet─żuje mo┼żn├Żm strachom z jeho osoby.
Sheridan ┼żiada velenie o pomoc pre Narnov, neuspeje a preto sa stretne s Delennovou, aby sa dohodli aspo┼ł na neofici├ílnej humanit├írnej pomoci pre Narnov.
Z├ístupca Lumati si ako ─Ćal┼íie miesto na prehliadku vyberie Podpalubie. Je nad┼íen├Ż, berie to ako oddelenie slab┼í├şch jedincov - bezdomovcov. Preto Lumati s├║hlasia s podp├şsan├şm zmluvy.
G'Kar utek├í zabr├íni┼ą ├║toku na Centaurov a aby si znova z├şskal autoritu, bojuje s velite─żom skupiny. Zv├ş┼ąaz├ş, Narni uznaj├║ jeho autoritu a ich pl├ín na ├║tok padne. Rozhodne sa taktie┼ż vyda┼ą vraha Centaura veleniu stanice.
Ivanov├í sa dozvie, ┼że Lumati uzatv├íraj├║ zmluvy prostredn├şctvom sexu. Ur├Żchlene utek├í. Franklin jej nevedomky porad├ş, aby im predviedla "sex po ─żudsky", ke─Ć┼że Lumati nepoznaj├║ ─żudsk├ę trad├şcie a sp├┤soby.
G'Kar nie je nad┼íen├Ż jednoduchou pomocou, ktor├║ mu Sheridan a Delennov├í poskytuj├║, pochop├ş v┼íak, ┼że je to najviac, ─Źo m├┤┼żu pre jeho ─żud urobi┼ą.
Lumati prich├ídzaj├║ na uzavretie zmluvy a Ivanov├í mu predvedie sex na ─żudsk├Ż sp├┤sob. Ve─żvyslanec je trocha sklaman├Ż, jeho hovorcu to v┼íak ako sa zd├í zaujalo.
Londo s├║hlas├ş s deport├íciou narnsk├ęho vraha a dra┼żbou jeho vec├ş. A Garibaldi si kone─Źne n├íjde ─Źas posedie┼ą si s Londom pri poh├íriku.
Sheridan donesie Ivanovej dar─Źek od ve─żvyslanca s odkazom "Nabud├║ce po na┼íom..."

Autor: spion

─îo sme sa dozvedeli:
* Lumati neuzn├ívaj├║ ┼żiadnu "podradn├║" rasu a odmietli by i jej priamu ┼żiados┼ą o pomoc. Nie je ist├ę, ─Źi sa uzatvoren├í dohoda medzi Zemou a Lumati nejak├Żm sp├┤sobom v bud├║cnosti vyplat├ş
* Centauri zrejme napadaj├║ aj civiln├ę narnsk├ę konvoje. Pod─ża niektor├Żch inform├íci├ş ale nie je vyl├║─Źen├ę, ┼że tieto transporty v skuto─Źnosti prev├í┼żaj├ş zbrane
* Delennová odmietla pomoc Narnom
* Londo Mollari z├şskav├í moc. Obracaj├║ sa na neho r├┤zni Centaurovia a on se im sna┼ż├ş - samozrejme zi┼ítne - pom├┤c┼ą
* Londo vr├ítil Garibaldimu v┼íetky po┼żi─Źan├ę a n├ísledne v kas├şne prehran├ę paniaze
* Draziovia pou┼ż├şvaj├║ no┼że s otr├ívenou ─Źepe─żou
* Delennov├í a Sheridan spolo─Źne - bez s├║hlasu svojich vl├íd - pl├ínuj├║ z├ísobova┼ą Narnov
* Narni vyhnali Centaurov z ich sveta pomocou vojny vy─Źerpan├şm, otvoren├ę priame vedenie vojny je pre nich nie─Źo nov├ę
Uk├í┼żky
"G'Kar, ka┼żd├Ż v tejto miestnosti a┼ż pr├şli┼í dobre vie, ┼że prvou obe┼ąou vojny je v┼żdy pravda."
- Sheridan

Ivanov├í: "Bum ┼íabalabalaba, bum ┼íabalabalaba! Hej ty, hej ty ─Źo tam m├í┼í? Chod├ş┼í sem ─Źasto? ├üno, za tebou! Yes, ┼íabalabala, bum ┼íabalabalaba! Bozkaj, bozkaj bozkaj!!!!Aaaaaa, p├í─Źi sa v├ím to? Spala som s tebou jednu noc, teraz nep├ş┼íe┼í, nevol├í┼í, dost├ívam na teba zlos┼ą!! ├ô ├íno, ├íno, ├íno!! Povedz nie─Źo o sebe! Ur─Źite si ┼żenat├Ż! ├üno!!!!!!!!! Si ale dobr├Ż!"
Mimozem┼í┼ąan: "─îo m├ím urobi┼ą?"
Ivanov├í: "Po starom sa mu┼ż odvr├íti, po novom vstane a u┼ż nikdy viac ho neuvid├şm."
↑ Hore