Priemyselná kapacita

├Üvodn├Ż obr├ízok

Priemyseln├í kapacita r├ís Babylonu 5 je ve─żmi vysok├í, ale bolo zrete─żne preuk├ízan├ę, ┼że Pozemsk├í aliancia a Narnsk├Ż re┼żim, dve rasy bez gravita─Źnej a teleporta─Źnej technol├│gie, boli schopn├ę vybudova┼ą obrovsk├ę flotily v priebehu storo─Źia. V tomto dokumente sa pozrieme na priemyseln├║ silu r├ís Babylonu 5, hlavne Pozemskej aliancie, aby sme lep┼íie pochopili rozsah a cenu spojen├ę s vesm├şrom cestuj├║cimi r├ş┼íami univerza Babylon.

Pozemsk├í aliancia bola zalo┼żen├í v roku 2075* a medzi jej zalo┼żen├şm a rokom 2150 bola Zem ├║spe┼ín├í pri zalo┼żen├ş kol├│ni├ş na Mesiaci, Marse, poli asteroidov v SOL a na mesiacoch Jupiteru Ganymede a Eur├│pa.*

V roku 2156 uskuto─Źnila Centaursk├í republika ofici├ílny kontakt s Pozemskou alianciou a v─Ćaka tomuto stretnutiu presko─Źila Zem 200 rokov technologick├ęho v├Żvoja.* Medzi rokmi 2156 a 2245 sa Pozemsk├í aliancia prejavila ako galaktick├í superve─żmoc s flotilou takmer 50 000 plavidiel.*

V ktorom okam┼żiku za─Źala Zem s ofici├ílnymi registra─Źn├Żmi ─Ź├şslami, ktor├ę mo┼żno vidie┼ą na lodiach Pozemsk├Żch s├şl, nie je jasn├ę. Pozemsk├í aliancia sa ale nestala pravou politickou organiz├íciou a┼ż do roku 2122* a vojensk├í zlo┼żka Pozemskej aliancie - Pozemsk├ę sily - nebola vytvoren├í a┼ż do doby medzi rokmi 2122 a 2145. Okrem toho, Pozemsk├ę sily boli p├┤vodne len bezpe─Źnostnou policajnou silou aliancie a nie pravou vojenskou organiz├íciou.

Pod─ża knihy "Earthforce Source Book" (─Ćalej len EFSB) nebola flotila Pozemskej aliancie vytvoren├í a┼ż do doby, kedy Pozemsk├í aliancia k├║pila skokov├║ technol├│giu od Centaurov a dovtedy bolo v jej slu┼żbe len nieko─żko vesm├şrnych lod├ş, ako je uveden├ę v EFSB:

Ke─Ć boli Pozemsk├ę sily zalo┼żen├ę ako mierov├ę jednotky, v├Ą─Ź┼íina jej ─Źlenov bola rozmiestnen├í v krajin├ích alebo na kol├│ni├ích na obmedzovanie teroristick├Żch ├║tokov na zemi. EFSB, strana 6

├Üdaje v EFSB tie┼ż uv├ídzaj├║, ┼że Pozemsk├Żm sil├ím trvalo asi dvadsa┼ą rokov, ne┼ż vytvorili nejak├Ż druh pou┼żite─żnej vesm├şrnej flotily po uskuto─Źnen├ş prv├ęho kontaktu s Centaurmi v roku 2156. S limitovan├Żmi plavidlami a takmer bez st├şha─Źov, prehrali Pozemsk├ę sily svoju prv├║ bitku s mimozemsk├Żmi silami v apr├şli roku 2169**, kedy susedn├í rasa zn├íma ako Koulani za├║to─Źila na z├íklad┼łu Pozemskej aliancie v Signete.

Jeden rok po por├í┼żke v Signete za├║to─Źila ─Ćal┼íia rasa Ch'lonas na Leonis IV, ale jej ├║tok bol odrazen├Ż jedn├Żm z nov├Żch pozemsk├Żch plavidiel, EAS Avenger. Text v EFSB jasne uv├ídza, ┼że najvy┼í┼íou prioritou Pozemskej aliancie v t├Żchto skor├Żch d┼łoch flotily neboli bojov├ę lode, ale sk├┤r st├şha─Źi, a to hlavne po predstaven├ş Starfury v roku 2170, kedy sa flotila za─Źala formova┼ą:

S pribudnut├şm Starfury k jej sil├ím za─Źala flotila Pozemskej aliancie prudko r├ís┼ą. EFSB, strana 7

Vzh─żadom na tieto fakty je najpravdepodobnej┼íie, ┼że sa registra─Źn├ę ─Ź├şsla na trupoch bojov├Żch lod├ş Pozemsk├Żch s├şl za─Źali pou┼ż├şva┼ą hlavne po roku 2170 a my pou┼żijeme tento rok, aby sme vypo─Ź├ştali priemern├Ż rast flotily Pozemskej aliancie. Na vytvorenie hrubej predstavy a v├Żpo─Źtu priemyselnej kapacity Pozemskej aliancie pou┼żijeme priemern├║ produkciu flotily medzi rokmi 2170 a 2245 - obdobie 75 rokov.

├Üdaje z EFSB ako aj koment├ír JMS a B5 literat├║ra nazna─Źuj├║, ┼że medzi rokmi 2200 a 2230 skon┼ítruovala Pozemsk├í aliancia flotilu rovnaj├║cu sa Centaurskej republike; v tom ─Źase sa Pozemsk├í aliancia skladala zo 14 kol├│ni├ş a siedmych z├íkladn├ş. V roku 2231 bola sila flotily Pozemskej aliancie otestovan├í, ke─Ć sa Pozemsk├í aliancia pridala k Lige nez├ívisl├Żch svetov v ich vojne proti Dilgarsk├ęmu imp├ęriu.

Ke─Ć┼że hlavnou bojovou lo─Ćou tej doby bol ┼ąa┼żk├Ż kr├ş┼żnik triedy Hyperion, niektor├ş veria, ┼że bol pomenovan├Ż po prvej lodi svojej triedy, EAS Hyperion s registra─Źn├Żm ─Ź├şslom 21,494-IAK. V├Żznam p├şsmen v registra─Źnom ─Ź├şsle nie je zn├ímy, niektor├ş poukazuj├║, ┼że ozna─Źuj├║ doky, kde bola lo─Ć postaven├í. Ale ─Ź├şsla jasne hovoria, ┼że medzi rokmi 2170 a 2230 postavila Pozemsk├í aliancia najmenej 22 000 lod├ş. To m├┤┼że prinajmen┼íom nazna─Źova┼ą, ┼że Pozemsk├ę sily boli schopn├ę postavi┼ą priemerne 365 lod├ş ka┼żd├Ż rok.

Do Pozemsko-Minbarijskej vojny bola stavba lod├ş triedy Hyperion st├íle vysok├í, ako je vidie┼ą pri debute Promethea, ktor├Ż mal registra─Źn├ę ─Ź├şslo 38,567-HHD. To nazna─Źuje, ┼że sa medzi rokmi 2231 a 2245 Pozemsk├í flotila rozr├ístla pribli┼żne o 17 000 plavidiel alebo 1200 lod├ş ro─Źne. Av┼íak to je nepravdepodobn├ę, pravdepodobnej┼íie je, ┼że Zem mala 30 000 bojov├Żch lod├ş u┼ż v roku 2230, ─Źo by mohlo nazna─Źova┼ą, ┼że priemern├í kon┼ítruk─Źn├í doba mohla by┼ą viac ne┼ż 400 bojov├Żch lod├ş ro─Źne, ─Źo by viac zodpovedalo priemern├ęmu rastu 8 000 lod├ş v rozp├Ąt├ş rokov 2230 a 2245.

Po─Źas poslednej bitky Pozemsko-Minbarijskej vojny flotila 2 000 lod├ş dr┼żala l├şniu proti postupu Minbariov. V├Ą─Ź┼íina t├Żchto s├şl bola zlo┼żen├í zo st├şha─Źov, mal├Żch lod├ş a nieko─żk├Żch bojov├Żch lod├ş. Medzi t├Żmito lo─Ćami bol aj ┼ąa┼żk├Ż kr├ş┼żnik triedy Hyperion s registra─Źn├Żm ─Ź├şslom za─Ź├şnaj├║cim na 48, t.j. s├ęrie 48 000. To poukazuje na to, ┼że rast flotily medzi rokmi 2245 a 2248 bol zhruba 1 000 plavidiel alebo 3 000 lod├ş za rok so v┼íetk├Żmi zdrojmi Pozemskej aliancie ur─Źen├Żmi na vojensk├ę ├║silie. Ak sa tomu d├í veri┼ą, tak si m├┤┼żeme ─żahko predstavi┼ą, ┼że Zem mala mas├şvnu priemyseln├║ z├íklad┼łu a vydr┼żiavala si 50 000 lod├ş potvrden├Żch v noveliz├ícii filmu "Na po─Źiatku".

Nane┼í┼ąastie my┼ílienka, ┼że by Pozemsk├í aliancia mohla postavi┼ą 10 000 lod├ş v priebehu troch rokov je pr├şli┼í prehnan├í ne┼ż aby ju niekto prijal, jedine ┼że by v├Ą─Ź┼íina t├Żchto lod├ş boli mal├ę hliadkov├ę lode alebo gunshipy. To je samozrejme mo┼żn├ę, ale je pravdepodobnej┼íie, ┼że vy┼í┼íie uveden├ę pr├şklady k odhadu rastu po─Źtu lod├ş (registra─Źn├ę ─Ź├şsla na Hyperione a Prometheovi) s├║ chybn├ę a ┼że nebudeme presne vedie┼ą, ko─żko lod├ş bolo v slu┼żb├ích Pozemskej aliancie v predch├ídzaj├║cich obdobiach.

Napriek probl├ęmom s obmedzen├şm rastu Pozemskej flotily, pribli┼żn├Ż po─Źet vyroben├Żch lod├ş medzi rokmi 2170 a 2248 sa zd├í by┼ą nie men┼í├ş ne┼ż 48 000 bojov├Żch lod├ş, ─Źo poukazuje na priemyseln├ę kapacity schopn├ę podpori┼ą v├Żrobu pribli┼żne 640 lod├ş ro─Źne.

Av┼íak nie cel├í Pozemsk├í flotila sa sklad├í z mas├şvnych lod├ş typu Omega, Nova alebo Hyperion. V skuto─Źnosti v├Ą─Ź┼íina flotily Pozemsk├Żch s├şl sa najsk├┤r sklad├í z podporn├Żch lod├ş a stredn├Żch/mal├Żch bojov├Żch lod├ş. Pou┼żij├║c N├ímorn├şctvo Spojen├Żch ┼ít├ítov ako z├íklad pre porovnanie, m├┤┼żeme odhadn├║┼ą ve─żkos┼ą flotily Pozemsk├Żch s├şl a podiel lod├ş dan├ęho typu.

K apr├şlu 2000 malo N├ímorn├şctvo Spojen├Żch ┼ít├ítov flotilu 315 bojov├Żch lod├ş a 4 108 lietadiel. Z bojov├Żch lod├ş je 20% kvalifikovan├Żch ako ve─żk├ę bojov├ę lode s podobnou ├║lohou ako Omega, Nova a Hyperion. 30% zjavne patr├ş medzi lode strednej ve─żkosti, ktor├í zah┼Ľ┼ła kr├ş┼żniky a fregaty Pozemsk├Żch s├şl. Takmer 17% flotily Pozemsk├Żch s├şl zah┼Ľ┼ła mal├ę lode ako korvety, gunshipy a hrani─Źn├ę hliadkov├ę lode, zatia─ż ─Źo dodato─Źn├Żch 33% pozost├íva z podporn├Żch lod├ş. V┼íimnite si dan├ę pribli┼żn├ę hodnoty, mnoho lod├ş v N├ímorn├şctve Spojen├Żch ┼ít├ítov nepln├ş ├║lohy, ktor├Ż by presne jedna k jednej pri porovn├ívan├ş s lo─Ćami z Babylonu 5. Av┼íak d├íva n├ím to hrub├ę pribli┼żn├ę hodnoty, ktor├ę m├┤┼żeme pou┼żi┼ą na anal├Żzu flotily Pozemskej aliancie.

Najsk├┤r mus├şme ur─Źi┼ą ve─żkos┼ą flotily. Z celkov├Żch 50 000 lod├ş postaven├Żch po─Źas prv├Żch 78 rokov Pozemskej aliancie m├┤┼że by┼ą 10 000 kvalifikovan├Żch ako ┼ąa┼żk├ę bojov├ę lode ako Nova alebo Hyperion. 15 000 lod├ş bude patri┼ą do strednej ve─żkosti. 16 500 lod├ş z celkovej ve─żkosti flotily Pozemskej aliancie sa sklad├í z mal├Żch lod├ş ako korvety a gunshipy a dodato─Źn├Żch 8 500 bude patri┼ą medzi podporn├ę lode. Okrem toho m├┤┼żu ma┼ą Pozemsk├ę sily vyroben├Żch 650 000 lietadiel vr├ítane st├şha─Źiek a raketopl├ínov.

Ak stavba flotily odzrkad─żuje ve─żkos┼ą a rozdelenie flotily, z lod├ş postaven├Żch Pozemskou alianciou ka┼żd├Ż rok je 20% klasifikovan├Żch ako ve─żk├ę bojov├ę lode. Teda pokia─ż bude postaven├Żch pribli┼żne 615 lod├ş ro─Źne, 123 z nich bud├║ lode o ve─żkosti od 1 200 do 2 000 metrov.

6 ve─żk├Żch lod├ş 20% 9 stredn├Żch lod├ş 30% 10 mal├Żch lod├ş 33.3% 5 podporn├Żch lod├ş 16.6%

Taktie┼ż je zauj├şmav├ę spomen├║┼ą ─Ź├şseln├Ż rozdiel st├şha─Źov Vojensk├ęho n├ímorn├şctva Spojen├Żch ┼ít├ítov k bojov├Żm lodiam. V druhej s├ęrii, epiz├│de "Pr├şchod noci", m├┤┼żeme jasne vidie┼ą registra─Źn├ę ─Ź├şslo Starfury Warrena Keffera v zachr├ínenom z├ízname z jeho zbra┼łovej kamery odvysielanom ISN.

─î├şslo Kefferovej Starfury bolo 4308911. Ak budeme predpoklada┼ą, ┼że v hist├│rii Pozemsk├Żch s├şl bolo 70% v┼íetk├Żch st├şha─Źiek zni─Źen├Żch alebo vyraden├Żch, potom m├┤┼żu ma┼ą Pozemsk├ę sily celkom 61 555 st├şha─Źiek. Ak uprav├şme pomer pozemsk├Żch st├şha─Źov k st├şha─Źom N├ímorn├şctva Spojen├Żch ┼ít├ítov v pomere k bojov├Żch lodiam, potom Pozemsk├ę sily m├┤┼żu ma┼ą flotilu zhruba 4 720 bojov├Żch lod├ş. Samozrejme ┼ítatistiky N├ímorn├şctva Spojen├Żch ┼ít├ítov predstavuj├║ lode v akt├şvnej slu┼żbe, nie ve─żkos┼ą celej flotily N├ímorn├şctva Spojen├Żch ┼ít├ítov.

Okienko z komiksu
Okienko z komiksu
Najv├Ą─Ź┼íou bojovou sc├ęnou v Babylone 5 bola bitka veden├í medzi Tie┼łmi a Vorlonmi v epiz├│de "Uprostred boja". V komikse "In Valen's Name" nap├şsanom JMS m├┤┼żeme celkom jasne na ├║vodnej strane ─Ź├şta┼ą, ┼że Vorloni a Tiene pri┼íli na sc├ęnu so svojimi planet├írnymi vyhladzova─Źmi ka┼żd├Ż s podporou viac ako 10 000 bojov├Żch lod├ş. Ivanov├í poznamenala, ┼że Arm├ída svetla m├í v oblasti 8 000 bojov├Żch lod├ş. Ke─Ć┼że je nepravdepodobn├ę, ┼że by Ivanov├í zahrnula do ve─żkosti flotily aj st├şha─Źov, Liga svetov, Biele hviezdy, ─Źas┼ą minbarijskej flotily a jeden narnsk├Ż ┼ąa┼żk├Ż kr├ş┼żnik tvorili 8 000 lod├ş na sc├ęne po─Źas bitky.

Malo by sa tie┼ż poznamena┼ą, ┼że v pozn├ímke Ivanov├í hovorila o tej ─Źasti bitky, kedy Oblak Tie┼łov obklopil cel├║ flotilu Vorlonov a Arm├ídy svetla. Teda predlo┼żen├ę ─Ź├şslo 28 000 m├┤┼żu by┼ą tie lode, ktor├ę pre┼żili bitku a┼ż do tohto okam┼żiku, ─Źo nazna─Źuje, ┼że ve─żkos┼ą flotily bola na za─Źiatku bitky ove─ża v├Ą─Ź┼íia.

*(D├ítum zalo┼żenia uveden├Ż v RPG knihe "The Babylon Project". D├íta z knihy "B5 Security Manual" a ofici├ílnej podpornej ─Źasovej l├şnie to potvrdzuj├║).
*(Prieskum ako je uveden├Ż vo v┼íetk├Żch dostupn├Żch zdrojoch B5, vr├ítane origin├ílnej "B5 Writer's Bible").
*(JMS to uviedol nieko─żkokr├ít v spr├ívach a tie┼ż vydan├ę v rom├ínoch B5, "B5 Security Manual" a knih├ích RPG).
*(├Üdaj in┼ípirovan├Ż pozemsk├Żmi registra─Źn├Żmi ─Ź├şslami na trupoch a koment├írmi n├íjden├Żmi v rom├ínoch B5 a s├║visiacich tla─Źov├Żch m├ędi├ích).
*(Zdroj: EFSB)
**(Zdroj: EFSB)

↑ Hore